Ahora estoy trabajando en mi canal de YouTube: Ente Nivola.

Buscar este blog

Cargando...
(c) Todo el material educativo de este cuaderno ha sido creado por Héctor Martín Pérez y es a él a quien pertenecen los derechos de autor. El libro "Cómo aprobar el inglés del Bachillerato" pertenece también a dicho autor.
Si estás muy mal en inglés y te cuesta mucho aprobar esta asignatura de Bachillerato, te animo a ver estos cuatro vídeos antes de empezar con las lecciones de este cuaderno:




Anuncio de Adsense:

viernes, 1 de abril de 2016

Lesson 32


Hola. si quieres repasar los temas que has estudiado en este cuaderno, puedes hacerlo viendo los vídeos de las lecciones: 2728 y 30

En esta lección que sigue verás oraciones en el tiempo de pretérito perfecto con los adverbios: ever, never, already, yet y just

Primero, veamos varios ejemplos de frases en pretérito perfecto (present perfect):

I have lost my wallet. He perdido mi cartera.

Ross hasn’t found a place to rest. Ross no ha encontrado un lugar para descansar.

Have you stopped smoking? ¿Has dejado de fumar?


Present perfect + ever

Observa que ever se coloca delante del verbo principal (que está en participio pasado). Puede traducirse por: alguna vez; nunca. 

Have you ever eaten fried squids? ¿Has comido alguna vez calamares fritos?

Has he ever gone to London¿Ha ido él alguna vez a Londres?

Haven’t you ever wanted to run away? ¿No has querido nunca salir corriendo / escaparte?
En oraciones negativas ever tiene el significado de nunca.

Nobody has ever been to Mars. Nadie ha estado nunca en Marte.

Nothing has ever been better written. Nada ha sido nunca mejor escrito.

That was the first time that I had ever heard about it. Esa era la primera vez que había escuchado sobre eso.
También podemos dejar ever sin traducir.


Present perfect + never

Observa que never también se coloca delante del verbo principal (que está en participio pasado). Tiene el significado de nunca.

I have never been to Paris. Nunca he estado en París.

My wife has never watched this movie. Mi esposa nunca ha visto esta película.

I have never asked her to stay. Yo nunca le he pedido a ella que se quede.

Never no se usa en oraciones que estén en forma negativa (never y not no pueden estar juntos); en esas frases negativas usamos ever con el significado de nunca: I haven’t ever done that: Yo no he hecho nunca eso. Pero sí puedes usar never en una oración afirmativa: I have never done that: Nunca he hecho eso.


Present perfect + already / yet  

Yet se suele colocar al final de la frase y puede traducirse por: todavía; hasta ahora; ya. Already también significa ya, pero cuando tiene el significado de “antes de lo esperado” se usa solamente en oraciones afirmativas e interrogativas.

- Have you called your mother yet?
- Yes, I’ve already done it.
- ¿Has llamado a tu madre ya?
- Sí, ya lo he hecho.
Aquí usamos yet en una frase interrogativa con el significado de ya. Para la respuesta afirmativa usamos already también con el significado de ya. La respuesta en negativa sería: No, I haven’t done it yet: No, no lo he hecho todavía.

What things have you already done today? ¿Qué cosas has hecho ya hoy?

I haven’t been in her house yet. Todavía no he estado en la casa de ella.

This year’s show has been the best yet¡El espectáculo de este año ha sido el mejor hasta ahora!

- Have you met her yet?
- No, I have not yet had that pleasure.
- ¿La has conocido ya? / ¿Te has reunido con ella ya?
- No, todavía no he tenido ese placer.


Present perfect + just

Con el verbo en present perfect solemos traducir just por: acabar de.

Elizabeth has just come back from hospital. Elizabeth acaba de regresar del hospital.

- Have you taken breakfast yet?
- Yes, I’ve just finished.
- ¿Te has tomado el desayuno ya?
- Sí, acabo de terminar.

Puedes escuchar todas las frases de esta lección en el siguiente vídeo:


Puedes practicar con los usos de los adverbios "ever", "never", "already", "yet" y "just" en estos vídeos:

 

 



¡Hasta la próxima lección! ¡Ánimo con el inglés!


_____________________________________________________________________

Zona de anuncios

Nota. Este es un curso gratuito para que puedas estudiar inglés. Sólo si tienes posibilidades económicas, me podrías ayudar comprando alguno de mis libros para estudiar inglés (los puedes leer en tu PC, en un lector Kindle o en cualquier otro dispositivo lector de libros electrónicos). Solamente cuestan 3 euros cada uno.

 Libros para estudiar y aprender inglés